Июл
19
2013

Сайту быть !

Добрый день , Уважаемые поклонники и читатели Full Circle.

Так же как и многие, Я был читателем и почитателем журнала, переводы которого регулярно выходили в 2010 -2011 годах.

После расформирования русскоязычной команды журнала сайт умер.

И возродился благодаря усилиям группы энтузиастов.

Переводы мы не обещаем, т.к. уже давно читаем журнал в оригинале, но сохранить культурное наследие в надлежащем виде-это наша первоочередная задача.

С Уважением.

Об авторе:

Администратор и идейный вдохновитель восстановления сайта русскоязычной поддержки журнала Full Circle. Креативный директор ARTazart.ru

7 Комментариев + Добавить комментарий

  • А давайте попробуем возродить перевод. В принципе, большую часть ответственности готов взять на себя. Лично мне на родном языке читать литературу гораздо приятнее. Что думаешь, админ?

    • Извиняюсь за задержку с ответом.
      Я конечно за продолжение работы над переводами, но пока не представляю как это можно сделать.

  • Это прекрасно! Спасибо за возрождение сайта!
    Глядишь, и правда найдутся те, кто захочет вновь переводить. :)
    Успехов!

  • Красиво! :-)
    А зачем прямое скачивание? С лончпада можно качать до сих пор, и вдобавок посмотреть статистику. Если разбросать контент тут и там, то надёжной статистики просто не будет. Вроде бы ничего страшного, но стратегический недочёт имеет место быть 😉

    На счёт продолжения инициативы. Во избежание повторения наших ошибок скажу только, что если уж и впрягаться, то не в 3,5 человека — нужна команда организованных и ответсвенных, общей численностью не менее дюжины. В противном случае будет много «интересного», да толку не ахти :-(
    Как-то так.

    Я бы даже тряхнул стариной, если бы нашлась дюжина надёжных ребят с прямыми руками. Моя помощь была бы не лишней. Да и другие ветераны могут подтянуться — двое, вон, уже нашлись 😉

    • Прямое скачивание, для того чтобы сохранить то что есть на своем сервере. так надежнее нежели на стороннем сервисе, который может быть свернут или посчитает размещенную инфу неактуальной и удалит.
      Спасибо за советы и за стремления.
      Будем рады любой помощи, советам и рекомендациям от ветеранов.

  • Присоединяюсь к мнению Олега. Также подтверждаю готовность вернуться в строй, если будут еще заинтересованные люди.

  • Подписываюсь под попыткой возвращения работы с переводами.

Добавить комментарий или два

Если хочешь советую работа на русском с нужной зарплатой.

Голосования

Нужно Ли нам Комьюнити?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...

Свежие записи